#451
09-07-15 15:39
Concordo che i flashback nell'anime sono il male.
Quello di Ace e Rufy mi fece droppare l'anime
#451
09-07-15 15:39
Concordo che i flashback nell'anime sono il male.
Quello di Ace e Rufy mi fece droppare l'anime
#452
09-07-15 15:55
Consiglio sempre di guardare one piece in lingua originale anche solo per le voci bizzarre e le risate
#453
09-07-15 19:07
"Nel doppiaggio siam maestri" ??? Ma dove
Il doppiaggio ita di OP è imbarazzante dopo il cambio voce di Rufy, è da cavarsi le orecchie
L'enfasi che ci mettono i jappi poi è insuperabile
#454
09-07-15 19:27
vabbè è un suo parere, io non lo condivido affatto
#455
09-07-15 19:56
Ma tipo dal pleistocene, il doppiaggio italiano è sempre stato uno dei migliori al mondo come qualità.FaghErMejo
"Nel doppiaggio siam maestri" ??? Ma dove
#456
09-07-15 20:08
Che nel doppiaggio siamo maestri è vero, che anche quello di one piece sia buono no. Ma la maggior parte delle colpe sono dell'adattamento, come tutti gli anime che passano su Mediaset, penso che siamo tutti d'accordo
Inviato dal mio Zenfone 5
#457
09-07-15 20:24
il cambio di voce è qualcosa di orribile non riuscivo a sopportarlo, con gli altri personaggi invece secondo me hanno fatto un bel lavoro brook è praticamente uguale"Nel doppiaggio siam maestri" ??? Ma dove
Il doppiaggio ita di OP è imbarazzante dopo il cambio voce di Rufy, è da cavarsi le orecchie
L'enfasi che ci mettono i jappi poi è insuperabile
#458
09-07-15 22:38
Io parlavo del doppiaggio in generale, poi su quello di One piece si può anche discutere."Nel doppiaggio siam maestri" ??? Ma dove
Il doppiaggio ita di OP è imbarazzante dopo il cambio voce di Rufy, è da cavarsi le orecchie
L'enfasi che ci mettono i jappi poi è insuperabile
Doppiare è come recitare, non è una cosa scontata, e nella maggioranza dei paesi neanche esiste il doppiaggio o è di infima qualità
Inviato dal mio Action con Tapatalk 2
#459
10-07-15 00:09
Io trovo che le voci italiane di One Piece siano sempre state fantastiche (tranne l'ultimo Rufy, in effetti).
Cioe', tutti i membri della ciurma alla fine hanno un doppiatore che riesce a catturare l'essenza del personaggio (quelli di Zoro, Sanji e Nami sono il top).
Poi come detto da un utente sopra il problema e' l'adattamento, ma i doppiatori che cazzo ci possono fare?
#460
10-07-15 12:16
a me piace parecchio quella di Brook, iohohohohoh
#461
12-07-15 10:58
non ho capito se lo spoiler su
Spoiler:
lo hanno messo i subber o c'era anche nella versione originale
#462
12-07-15 12:06
tecnicamenteSpoiler:
#463
12-07-15 12:09
com'è la puntata di oggi?
#464
12-07-15 13:49
Molto bella oggi, madonna, finora una delle stragi più grandi di tutta la saga o sbaglio? Molto esplicita tra l'altro
Comunque fa morire Senor quando era ancora normale, chissà cosa gli è successo dopo
#465
12-07-15 15:37
fan stra ridere più o meno tutti, anche bonvise che era super pompato e adesso è una patata
però mi chiedo cosa sia successo in 3 anni a sti poveracci per ridursi così, perchè qui siamo a 13 anni fa, e l'incidente di dressrosa era di 10 anni fa e li avevano fatti vedere già con l'aspetto attuale
