Intrinseco
A me interessa vederlo il prima possibile e bene, quindi se si trova dalle mie parti lo vedrò sicuramente al cinema.
A te interessa il film o la lingua in cui è recitato ?
Vedere film in lingua originale è una gran bella cosa, ma non capisco come possa diventare una priorità, magari a costo di vederli per vie traverse con qualità scadente oppure dopo mesi su dvd/blu-ray.
Per quanto mi riguarda la lingua è l'ultimo dei problemi.
In questo caso non dovrebbero esserci sfumature particolari che andrebbero perse nel doppiaggio.
Se è davvero bello e merita, puoi sempre rivedertelo in lingua originale.