Il punto è che nei ToS ci sono scritte così tante cazzate che vanno contro la legge che è errato anche dire che è errato (scusami il gioco di parole

).
Per fare un esempio: nei ToS di Steam c'è scritto che l'utente accetta di non aderire mai ad una class action contro Steam, questo significa che l'utente non può citare in giudizio Steam assieme ad altre 100 persone? Certo che no poiché quella clausola del contratto va contro decine di leggi dell'Unione Europea ed è quindi nulla.
La stessa clausola dei ToS dell'HIB a cui facciamo riferimento va contro la legge poiché una volta acquistato un qualcosa il proprietario ha il diritto di disporne come meglio crede, e se vuole regalare o scambiare una key può farlo tranquillamente.