Trovato su spong.com
Più avanti ho sintetizzato in italiano notizia e commento
NOTICE
The new model of the Game Boy Advance will be shown at Nintendo’s E3 press conference this year in what will be one of the most remarkable moments in recent videogame history.
The unit will be a true gaming machine and will come equipped with a large high-quality back-lit screen and analogue controls, very much, one might argue, like Sony’s PSP.
Nintendo staffers have confirmed to SPOnG.com that preliminary hardware will be shown both at the firm’s conference and encased alongside the Nintendo Revolution on the showfloor.
COMMENT
Indeed, SPOnG has been privvy to the emergence of the next-generation of Game Boy Advance for some time, though little more than it’s E3 debut was known.
As this news breaks, perhaps the most pertinent point to be mulled is exactly how Nintendo is going to explain the situation to fans and, of course, early adopters of the Nintendo DS. The answer to this conundrum is quite possibly the most incredible climb-down the games industry has ever witnessed.
Specifically, Nintendo will unveil a suite of PDA-focussed software for the DS powered by recently licensed Palm OS technology. The machine will evolve from a pure gaming machine into a PDA equipped to play Nintendo 64 quality games. Essentially, Nintendo believes that with the right software, it has a high-powered, wireless-enabled PDA capable of playing games of a higher standard than any competing device.
Picking up the pieces, however, will be something of a PR nightmare, something that Nintendo is fully aware of. The DS, announced so soon after the PSP was unveiled by Sony, was effectively a spoiler machine, aimed at snatching away market share from SCEI. Although this has been categorically denied by the Kyoto giant, the revelation that a new Game Boy, which in essence appears to be a PSP with a Nintendo badge, confirms this belief beyond any doubt.
The new Game Boy will be based around existing Nintendo GameCube hardware and will be, when it launches in the US and Japan towards the end of this year, the most powerful handheld console on the planet. SPOnG also believes it likely that the machine will make use of GameCube software. Revolution connectivity was confirmed.
By way of damage control, Nintendo must now cling to its ever-present third-pillar line regarding the DS. The firm has always claimed that the Dual Screen represents not a furthering of the Game Boy range, but something quite different. It would seem that those well-placed foundations will now be required to carry the hefty bulk of a complete reversal of application for a machine that was launched as a gaming device and will, within months, have its key role significantly altered."
SUNTO IN ITALIANO Notizia
Il nuovo modello di GBA sarà mostrato all'E3 di quest'anno.
La console sarà una vara e propria macchina da gioco e sarà equipaggiata con uno schermo con back-light
e con un controller analogico (!).
Lo staff nintendo ha confermato allo staff di SPOnf.com che hardware preliminare sarà mostrato
alla conferenza e anche insieme al Revolution durante la mostra.
------------------------------------------------------------------------------------
TRADUZIONE/SINTESI DEL COMMENTO
Il punto importante del tutto è come nintendospieghrà la situazione ai fans e ai nuovi acquirenti di DS.
Uno scenario possibile:
Nintendo svelerà una suite di software focalizzata nel trasformare il DS in una sorta di PDA
(grazie all'acquisto recente dellla tecnologia Palm-OS e all'annuncio della rete wi-fi).
Il DS evolverà in una sorta di PDA capace di far girare i giochi del N64 e altri giochi di "intratteninmento"
con il penninno.
Ora, la conclusone è che il DS è stato nient'altro che una "macchina di disturbo" per il lancio di PSP
(infatti il DS è stato annunciato subito dopo che sony svelò la PSP)
In sostanza lo sviluppo di un nuovo gameboy conferma questa tesi.
Il third-pillar nintendo, rappresentato da DS, sarà un palmare con capacità di gioco, ma il vero antagonista di PSP,
una console portatile capace di gestire grafica gamecube, sarà il nuovo Gameboy.
Insomma il DS, lanciato come una macchina da gioco, vedrà presto il suo ruolo iniziale alterato.
.......................................................... .......................................
Commento personale:
Me l'aspettavo una cosa del genere.8(
Comunque secondo me ciò non toglie che verranno prootti giochi comunque divertenti per DS, e , se avrà funzioni PDA![]()
tanto meglio.....ma che cazzwo dico?................tanto poi lo so che comprerò il GB nuovo bwahhhhh!!
![]()