ci sono 2 tipi di cavi ethernet, quello che ti danno con il NA serve per collegare una scheda di rete a un modem o un hub mentre quello incrociato server per collegare tra di loro due schede di rete (nel caso speicifico tra la scheda di rete pc e il NA della ps2)
La differenza la vedi solo se vai a guardare le due estremità di questi cavi, infatti all'interno ci sono dei cavetti più piccoli e come diceva giustamente tuo padre in quello incrociato questi fili sono appunto "incrociati" in quanto sono in un certo ordine in una estremità e in un altro ordine all'altra estremità, cosa che non avviene nel cavo "normale" dove i cavi partono in un certo ordine e arrivano nello stesso ordine.