dubbio pronuncia... - Pag 3
  • In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Visualizza Risultati Sondaggio: come lo pronunciate?

Partecipanti
60. Non puoi votare in questo sondaggio
  • halo

    46 76,67%
  • helo

    7 11,67%
  • altro

    7 11,67%
Pag 3 di 4 PrimoPrimo 1234 UltimoUltimo
Visualizzazione risultati da 31 a 45 di 50

Discussione: dubbio pronuncia...

Cambio titolo
  1. #31
    Mod of the Year 2009 L'avatar di Steee
    Registrato il
    11-03
    Località
    Bologna / Boston
    Messaggi
    20.602
    Citazione Mr.O
    Se ascolti uno dei loro discorsi dicono Helo...
    Esatto.

  2. #32
    Ferb
    Ospite
    Citazione shenmue3
    la pronuncia corretta...sia con cadenza yankee che cockney e' impossibile da scrivere se non utilizzando l'alfabeto fonetico internazionale cmq grossomodo suona : "Halo" con l'acca fortemente aspirata(esplosiva)e la "a" molto aperta,resa leggermente gutturale(che avra' pertanto un lieve "sentore" di e appena accenato,tipico slang)....la "l"leggermente arrotata(la lingua tocca il palato come nella "r")la "o" u.s. e' tale,aperta....mentre per u.k. e' piu' lunga e termina un po' in u....come "Mariou"(Mario)...cmq certamente non e' "Helo"ne' tantomeno "Hello"(ciao,pronto?)..cmq un'altra pronuncia tipicamente britannica sarebbe "Heilou",ma e' un po' in disuso(la i rimane cmq quasi impercettibile)....a proposito vorrei far notare che si e' sempre detto che l'onomatopea di qualcosa che sbatte forte si pronunciasse "Uomm"(che tra l'altro sembra piu' corretta).....pero' l'altro giorno a Mtv ho sentito George Michael pronunciare il nome della sua ex-band(duo piu' che altro)...."Uemm" ....mah(forse perche' Giorgious e' oriundo)..cmq questo dovrebbe far riflettere sulle eventuali "dissonanze" di pronunzia....
    Quoto, cmq la a cambia assai da inglese a americano, insomma: qui alo, Inghilterra halou e americano (piú che altro) hèilo(w).

  3. #33
    Mousquetaire du Roi L'avatar di Gil-Milzor
    Registrato il
    01-04
    Messaggi
    3.135
    Ho sempre detto Halo con la H ben pronunciata tipo: "Hhalo"

  4. #34
    Utente L'avatar di Zio
    Registrato il
    03-03
    Messaggi
    26.112
    HHHHHHHHHHalo

  5. #35
    Mousquetaire du Roi L'avatar di Gil-Milzor
    Registrato il
    01-04
    Messaggi
    3.135
    Citazione Zio
    HHHHHHHHHHalo

  6. #36
    Utente L'avatar di alex89
    Registrato il
    02-03
    Località
    Twilight Hall
    Messaggi
    9.155
    Citazione MisterZeta
    Svelo io: la vera traduzione, è helo, ma in italia, come BATMAN nel mondo è BATMEN e SOLO, e dico SOLO in italia è tradotto così...in italia, publicità e sponsor e tutto, lo hanno sempre kiamato HALO.... quindi in parole povere: HALO si legge halo, ma TRADOTTO, come luca è luke e carlo è CHARLES!altrimenti lo leggete all'AMERICANA (e come detto nel gioco) HELO!
    1. Spiacente! L'amministratore ha specificato che gli utenti possono inviare un messaggio ogni 40 secondi.
    sbagliato.
    batman si legge batman per il semplice fatto che
    man--->uomo
    men--->uomini.

  7. #37
    Bannato L'avatar di nobu.
    Registrato il
    09-04
    Località
    quì
    Messaggi
    12
    io ho sempre detto alo

  8. #38
    ★ ★ ★ L'avatar di darkcrow
    Registrato il
    12-02
    Località
    Milano
    Messaggi
    16.249
    Citazione nobu.
    io ho sempre detto alo
    ki è questo Super Fake?
    HATERS GONNA HATE

  9. #39
    ★ ★ ★ L'avatar di darkcrow
    Registrato il
    12-02
    Località
    Milano
    Messaggi
    16.249
    Citazione nobu.
    io ho sempre detto alo
    OT- riferito alla tua firma: Guarda che l'unico vero Nobu è il VEKKIO e CARO, Nobu senza punto
    Lui è iscritto da molto più tempo di te quindi è lui che ha diritto al Nick
    HATERS GONNA HATE

  10. #40
    Citazione nobu.
    io ho sempre detto alo
    strana la tua firma... insomma sei un fake di qualcuno che ha litigato con NOBU, o sei un cretino ke si è messo in testa strane idee?



  11. #41
    Utente L'avatar di Hideo
    Registrato il
    03-04
    Messaggi
    17.966
    all'inizio avevo fatto confusione

    ma sei un fake?

    edit:
    http://forum.gamesradar.it/showthrea...7&page=4&pp=15

  12. #42
    Utente L'avatar di Foo Fighter
    Registrato il
    11-03
    Località
    Polonia
    Messaggi
    13.117
    Alo
    La vita sinistra tra i rovi dell'umana disperazione, i prescelti conoscono...perchè non di disperazione si sopravvive, ma di forza si vive...


  13. #43
    Sydney
    Ospite
    Sempre chiamato alo (la H, per me non esiste)
    Però quando mi girano lo chiamo Helo.

  14. #44
    Utente L'avatar di Son Goku
    Registrato il
    11-02
    Località
    Roma
    Messaggi
    8.413
    "Helo"... ma che è, Barese?
    Comunque anche conversando con uno studente di una classe francese, chiedevo:

    Do you have "Pleistescion "?
    Silenzio
    "Gheimchiub"?
    Silenzio
    C' hai almeno l' "Xbox"?!?
    e lui "yes, Halo, Halo!"

    Quindi è scientificamente provato che anche in Francia la pronuncia di questo arcano nome è "Halo".
    E basta con sto monopolio anglo-americano! In europa è Halo!
    Ultima modifica di Son Goku; 26-09-2004 alle 09:06:15

  15. #45
    LiMiT bReAk L'avatar di Luke Skywalker
    Registrato il
    10-02
    Località
    Como
    Messaggi
    6.491
    Halo, ma in spagnolo dico Hola!

Pag 3 di 4 PrimoPrimo 1234 UltimoUltimo

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •