Ditemi che ne pensate del questo testo che ho scritto io....
Vårt sjelspeil (Il nostro specchio dell'anima)
Nel vuoto noi fissiamo, e viviamo
Sperando di trovare in esso la nostra vita, ormai persa, per sempre.
Un sogno eterno, senza fine.
Ci hanno mentito, fin dall’inizio della nostra esistenza
Non ci sveglieremo mai,
da questo eterno sonno.
Solo la morte potrà liberarci dalle nostre pene.
Ci riflettiamo, dentro lo specchio delle nostre anime,
sofferenti, stremate.
Senza trovare risposte.
Non c’è via d’uscita, solo infinite pene…
SOLO INFINITE PENE!
Ma ora so.
So che la fuggevole vita, è solo un sogno,
e la morte è eterna.
Saremo dannati,
affogati nell’eternità
Ingen vil ser vårt død (Nessuno vedrà la nostra morte)
Fordi vårt død har begynt nå, (perchè la nostra morte è iniziata adesso)
og denne mørkverden av sorgen, (e questo oscuro mondo di dolore)
vil senke inn dens tåren. (affonderà nelle sue stesse lacrime)
Che ve ne pare?