Quando esce MGS3 in italia???????

[Snake One]

Ovvero il doppiaggio giapponese, dato che quello italiano che ci fu e il solito poltiglioso usa non mi hanno mai convinto. Ahimè, dubito che le cose cambieranno mai...

A me importa poco, pur di farlo doppiare lo farei doppiare anche da topogigio

[The Chrono Cross]

A me importa poco, pur di farlo doppiare lo farei doppiare anche da topogigio

Se si fa un lavoro, va fatto bene.

[Spiderdomy]

può essere quasi determinante per la giusta atmosfera del gioco un buon doppiaggio...nn sono contro quello inglese nn mi è dispiaciuto quello di mgs2 e, pensandoci neanche quello di mgs (ma forse dipende dal fatto che quando lo ho giocato ero piccolo... )

[Mr. Jack]

No. Spero che le petizioni siano servite/state ascoltate e quindi venga doppiato nella nostra lingua.

AAhhhhahh UUHHHHH

OOOHH AAhhhh!!

peccato perchè ho firmato anche io

[Jericho09]

speriamo in un bel doppiaggio, a me quello del primo piaceva parecchio!

[Snake One]

Se si fa un lavoro, va fatto bene.

Si, la penso anche io così, cmq se lo faranno mai non credo che faranno doppiare bigboss da dj francesco (a lui gli hanno assegnato il ruolo di un pesciolino in un cartone mi pare ahaha), ma troveranno almeno un tipo un pò all'altezza!

[eddi vedder]

a marzo nn vedo l'ora

[Squall2002]

bah ben venga il doppiaggio in italiano (se fatto bene).
Non ho particolarmente apprezzato quello di mgs1...x carità è stato eseguito in maniera eccellente ma non mi convincevano alcune voci date ad alcuni personaggi.Ho apprezzato di gran lunga invece quello di mgs2 nonostante sia in inglese.
Cmq non penso facciano un doppiaggio in + lingue xkè tempo fa ho letto ke Kojima ha dichiarato espressamente di voler vedere doppiato mgs3 in un'unica lingua per la versione PAL e US...Immaginate quale?

[Alexy]

Cmq non penso facciano un doppiaggio in + lingue xkè tempo fa ho letto ke Kojima ha dichiarato espressamente di voler vedere doppiato mgs3 in un'unica lingua per la versione PAL e US...Immaginate quale?

ma per fortuna!!!!

[francasco]

in inglese è veramente bello, se il doppiaggio in ita nn fosse all'altezza so che ne morirei

[The Chrono Cross]

in inglese è veramente bello

E pensa che in giapponese è 100 volte meglio.

[_Max_]

E pensa che in giapponese è 100 volte meglio.

si dev'essere stupendo...

[Squall2002]

E pensa che in giapponese è 100 volte meglio.

uhm...oddio sul doppiaggio in giapponese andiamoci piano xkè lì è 1altro mondo...

[_Max_]

uhm...oddio sul doppiaggio in giapponese andiamoci piano xkè lì è 1altro mondo...

[Snake_FOXHOUND]

In inglese il doppiaggio è uscito bene, anche le voci dei personaggi si adattano perfettamente o quasi, allo stile che riflette il personaggio.
Non so se sarebbe una buona idea doppiarlo in italiano, com' era già successo con MGS, per esempio vedi Campbell --> Robocop.
E poi bisogna ammetterlo, la voce di David Hayter è fantanstica