Quando esce MGS3 in italia???????

[Snake87]

Il problema dell'ufficialita' o meno non esiste per il semplice motivo che il corrispondente konami in europa lo da' per certo sui nostri scaffali esattamente l'8 marzo 2005 come ormai da tradizione

[The Chrono Cross]

uhm...oddio sul doppiaggio in giapponese andiamoci piano xkè lì è 1altro mondo...

Già, è un mondo in cui le cose si fanno per bene. Fino ad ora moltissimi doppiaggi americani erano feccia, mentre quelli giapponesi, per miracolo, erano 1000 volte superiori. Con Metal Gear la cosa non fa eccezione di certo.

E poi bisogna ammetterlo, la voce di David Hayter è fantanstica

In più di un'occasione ha delle cadute di espressione davvero pachidermiche, come verso i primi dialoghi di gioco.

[Mr.Vercetti]

pausa di meditazione per MGS3

[Snake_FOXHOUND]

Già, è un mondo in cui le cose si fanno per bene. Fino ad ora moltissimi doppiaggi americani erano feccia, mentre quelli giapponesi, per miracolo, erano 1000 volte superiori. Con Metal Gear la cosa non fa eccezione di certo.


In più di un'occasione ha delle cadute di espressione davvero pachidermiche, come verso i primi dialoghi di gioco.

Nel 3 non ho avuto modo di giocarci e giudicare ma in base ai vecchi capitoli in buone occasioni ha saputo esprimere bene le emozioni dando un significato all' azione in cui accadeva ciò.

[Slayer]

Penso l'8 Marzo, come da tradizione...

La festa della donna?

[link80]

esattamente l'8 marzo 2005 come ormai da tradizione

Che per inciso è una tradizione del cavolo che potevano risparmiarsi in Konami .
No , non parlo della festa della donna ma del posticipo enorme per noi europei.
E non ditemi ma è lungo da tradurre etc, perchè se inizan in contemporanea le traduzioni il probelma non si pone e dubito il team di traduzione inglese si occupi delòa traduzione italiana o francese o spagnola...sono tutti team differenti che DOVREBBERO lavorare in contemporanea....
Come al solito bel natale in america (MGS3), giappone(MGS3 e FF12) ma buona pasqua a noi europeini....Naturalmente vediamo poi quanto chiedono per la versione pal italiana..considerando che di importazione costa 47 euro spedizione per corriere in 2 giorni inclusa da alcuni siti affidabili

[=Sentenza=]

penso che siano poche le persone che aspettano marzo...sul forum già nascono 3d con spoiler...devo resistere....devo resistere...