Se devi convertire AVI in VOB per fare DVD non puoi direttamene dato che il DVD è un MPEG-2 a 720x576. Se hai un file AVI devi prima riconvertirlo in MPEG-2 con un programma tipo ULEAD Video Studio o Pinnacle studio, poi sempre con pinnacle gli fai fare un rendering per trasformarlo in VOB e metterlo su DVD