[1]Lista videogiochi PS2 multilingua

[Snake 2002]

Per vedere la parte precedente di questo thread clicca qui: http://forum.gamesradar.it/showthread.php?t=129399

Ho deciso di aprire questo topic su suggerimento di Ichitaka (autore tra l'altro della PS2 European Check List, basata su questo stesso topic) dato che ritengo che possa essere utile a chi voglia acquistare videogiochi da siti non italiani.
Spero che non sia già stato aperto un topic del genere.

Lo scopo di questo topic non è sapere se un determinato vg è in Italiano o meno, bensì quello di far sapere quali vg sono multilingua e quali no per poter scegliere se comprare da siti esteri con maggior consapevolezza.

E' gradita la collaborazione di altri utenti per mantenere questa lista il più aggiornata possibile.
Provvederò io a mantenere aggiornata questa stessa lista grazie ai vostri suggerimenti.

La lista è divisa in due o tre colonne a seconda del gioco. Tra parentesi tonde "(...)" vi è il produttore, tra parentesi quadrate "[...]" vi sono informazioni supplementari.


PlayStation 2

Multilingua
7 Sins (Digital Jesters)
18 Wheeler: American Pro Trucker (Acclaim)
.Hack//Infection (Bandai)
.Hack//Mutation (Bandai)
.Hack//Outbreak (Bandai)
.Hack//Quarantine (Bandai)
Ace Combat 4: Distant Thunder (Namco)
Ace Combat 5: Squadron Leader (Namco)
Aggressive Inline (Acclaim)
Alias (Acclaim)
Amplitude (SCEA)
Animaniacs (Ignition Entertainment)
Arc: Il Tramonto degli Spiriti (SCEE)
Baldur's Gate: Dark Alliance (Acclaim) [la versione Inglese non ha l'Italiano]
Baldur's Gate: Dark Alliance II (Acclaim) [la versione Inglese non ha l'Italiano]
Batman: Rise of Sin Tzu (UbiSoft)
Battlefield 2: Modern Combat (EA Games)
Beyond Good & Evil (UbiSoft)
Bloodrayne (Universal Interactive)
Breath of Fire: Dragon Quarter (Capcom)
Britney's Dance Beat (THQ)
Broken Sword: The Sleeping Dragon (THQ)
Buffy The Vampire Slayer: Chaos Bleed (Sierra Entertainment)
BurnOut 2: Point of Impact (Criterion)
BurnOut 3: Takedown (Criterion) [NO Italiano da Play.com]
Castlevania Lament of Innocence (Konami)
Chaos Legion (Capcom)
Colin Mc Rae Rally 2005 (Codemasters)
Conflict: Desert Storm II - Back to Bagdad (SCI)
Conflict: Vietnam (SCI)
Cold Fear (Ubisoft)
Crash Bandicoot: L'Ira di Cortex (Universal Interactive)
Crash Nitro Kart (VU Games)
Crash Twinsanity (VU Games)
Dancing Stage Fever (Konami)
Dancing Stage Megamix (Konami)
Dark Chronicles (SCEA)
Dark Cloud (SCEA)
Dead or Alive 2 (Tecmo)
Death By Degrees: Seduzione Letale (Namco)
Delta Force: Black Hawk Down (Rebellion)
Destroy All Humans! (THQ)
Devil May Cry (Capcom)
Devil May Cry 2 (Capcom)
Devil May Cry 3: Dante's Awakening (Capcom)
Dragon Ball Z: Budokai (Atari)
Dragon Ball Z: Budokai 2 (Atari)
Dragon Ball Z: Budokai 3 (Atari)
Dragon Ball Z: Budokai 3 Collector's Edition (Atari)
Dragon Ball Z: Tenkaichi (Atari)
DRIV3R (Atari)
Eye Toy Groove (Sony)
Enter The Matrix (Atari)
Fahrenheit (Atari) [ATTENZIONE: si tratta di un Multi3, è altamente probabile che nella Vers. UK sia assente l'Italiano]
Forgotten Realms: Demon Stone (Atari)
Genji (Games Repubblic)
Gladius (Activision)
God of War (Sony) [versione in vendita dal 22 giugno]
Gran Turismo 3: A-Spec (Sony)
Gran Turismo 4 (Sony)
Gran Turismo 4: Prologue (Sony)
GTA III (Rockstar)
GTA: Vice city (Rockstar North)
GTA: San Andreas (Rockstar North)
Gun (Activision)
Harry Potter e il Prigioniero di Azkaban (EA)
Haunting Ground (Capcom)
I Cavalieri dello Zodiaco: Il Santuario (Bandai)
Ico (Sony)
Il Gatto (Vivendi Universal)
Jak & Daxter: The Precursor Legacy (Sony)
Jak 2: Renegade (Sony)
Jak 3 (Sony)
James Bond 007: Everything or Nothing (EA)
kill.switch (Namco)
KillZone (Guerrilla Games) [ATTENZIONE: Possibile vendita di versioni NON UK]
Kya: Dark Lineage (Atari)
La Cosa (EA)
La Tigre e il Dragone (UbiSoft)
Legacy of Kain: Defiance (Eidos)
Lego Star Wars (Eidos Interactive)
Manhunt (Rockstar)
Maximo (Capcom)
Maximo VS Army of Zin (Capcom)
Medal of Honor: Frontline (EA)
Medal of Honor: Rising Sun (EA)
Mercenari (LucasArts)
Metal Gear Solid 2: Substance (Konami)
Metal Gear Solid 3: Snake Eater (Konami) [vers. Inglese: solo Inglese e Francese]
Midnight Club 2 (Rockstar)
Mobil Suit Gundam: Federation VS Zeon (Bandai)
Monster Hunter (Capcom)
Mortal Kombat Deception (Midway)
Mortal Kombat: Shaolin Monks (Midway) [da altro topic in Di Che Sony Sei?]
Moto GP 4 (Namco)
MTV Music Generator 2 (Codemasters)
Nanobreaker (Konami)
Need for Speed: Hot Pursuit 2 (EA)
Need for Speed: Underground (EA)
Need for Speed: Underground 2 (EA)
Onimusha 2: Samurai's Destiny (Capcom)
Onimusha 3: Demon Siege (Capcom)
Playboy The Mansion (Ubisoft)
Peter Jackson's King Kong (Ubisoft)
Primal (SCEE)
Prince of Persia (Ubisoft)
Prince of Persia: I Due Troni (Ubisoft)
Prince of Persia: Spirito Guerriero (Ubisoft)
Pro Evolution Soccer 3 (Konami) [versione Europea; NO lingua Italiana]
Pro Evolution Soccer 4 (Konami) [versione Europea; NO lingua Italiana]
Pro Evolution Soccer 5 (Konami) [versione Europea; NO lingua Italiana]
Project Altered Beast (SEGA)
Project Zero (Tecmo)
Project Zero 2: Crismon Butterfly (Tecmo)
PSI-Ops (Midway)
Puyo Pop Fever (Sega)
Rayman 3: Hoodlum Havock (Ubisoft)
Ratchet & Clank (Sony)
Ratchet & Clank 2: Fuoco a Volontà (Sony)
Red Dead Revolver (Rockstar)
Resident Evil 4 (Capcom) [da screen PSM]
Resident Evil: Code Veronica X (Capcom) [NO lingua Italiana]
Resident Evil Outbreak (Capcom)
Resident Evil Outbreak File # 2 (Capcom)
Rez (SEGA)
Riding Spirits (Spike)
Riding Spirits 2 (Spike)
Rise to Honor (Sony)
R-Type Final (Irem Software) [Inglese, Francese e Tedesco, NO Italiano]
Rumble Roses (Konami)
Rygar: The Legendary Adventure (Tecmo)
Second Sight (Free Radical)
Shadow of Memories (Konami)
Shadow of Rome (Capcom)
Silent Hill 2: Director's Cut (Konami)
Silent Hill 3 (Konami)
Silent Hill 4:The Room (Konami)
Shin Megami Tensei: Lucifer's Call (Ghostlight) [NO Lingua Italiana]
SOCOM: U.S. Navy SEALs (Sony)
SOCOM II: U.S. Navy SEALs (Sony)
Sonic Heroes (SEGA)
Soul Calibur II (Namco)
Soul Calibur III (Namco)
Splinter Cell (Ubisoft)
Splinter Cell Pandora Tomorrow (Ubisoft)
SSX 3 (EA BIG) [NO lingua Italiana]
Suikoden IV (Konami)
Summer Heat Beach Volleyball (Acclaim)
Super Bust A Move 2 (Ubisoft)
Tekken 5 (Namco)
The Getaway (Sony)
The Getaway Black Monday (Sony)
The Mark of Kri (Sony)
The Simpsons: Hit & Run (Radical Entertainment) [NO lingua Italiana]
The Sims 2 (EA)
The Suffering (Midway)
The Warriors (Rockstar)
This is Football 2003 (Sony)
This is Football 2004 (Sony)
Tiger Woods PGA Tour 2005 (EA) [NO lingua Italiana per le versioni UK]
Time Crisis 2 (Namco)
Timesplitters 2 (Eidos)
Timesplitters 3: Future Perfect (EA)
ToCA Race Driver 2 (Codemasters)
Tomb Raider: The Angel of Darkness (Eidos Interactive)
TransFormers (Atari)
Trivial Pursuit Unhinged (Atari) [NO lingua Italiana per le versioni UK]
Urbz: Sims in the City (EA)
Viewtiful Joe (Capcom)
Viewtiful Joe 2 (Capcom)
Virtua Fighter 4 (SEGA)
Virtua Fighter 4 Evolution (SEGA)
Winning Eleven 7: International (Konami) [SOLO import Jap]
Wipeout Fusion (Sony)
Worms 3D (Acclaim)
WRC II: Extreme (Sony)
WRC 3 (Sony)
WRC 4 (Sony)
XIII (UbiSoft)
Yu-Gi-Oh! Duelist Of The Roses (Konami)
Zone of the Enders (Konami)
Zone of the Enders: The Second Runner (Konami)

NON multilingua
Ape Escape 2 (SCEE)
Dynasty Warriors 4 (Koei)
Dynasty Warriors 4 Xtreme Legends (Koei)
Final Fantasy X (SquareSoft)
Final Fantasy X-2 (SquareEnix)
Forbidden Siren (Sony)
Il Signore Degli Anelli: Il Ritorno del Re (EA)
Il Signore Degli Anelli: Le Due Torri (EA)
Kingdom Hearts (Square Enix)
Leisure Suit Larry: Magna Cum Laude (VU Games)
Mafia (Illusion Softworks)
Metal Gear Solid 2: Sons of liberty (Konami)
Metal Gaer Solid 3: Snake Eater (Konami) [versione Italiana]
Need For Speed: Most Wanted (EA)
Obscure (Microids)
Onimusha Warlords (Capcom)
Pro Evolution Soccer 3 (Konami) [versione Italiana]
Pro Evolution Soccer 4 (Konami) [versione Italiana]
Pro Evolution Soccer 5 (Konami) [versione Italiana]
Project: Snowblind (Eidos Interactive)
Samurai Warriors (Koei)
Splinter Cell Chaos Theory (Ubisoft)
The Matrix: Path of Neo (Atari)
ToCA: Race
Driver (Codemasters)
WWE SmackDown! VS RAW 2006 (THQ)

Solo Inglese
Armored Core III: Silent Line (From Software)
Champions of Norrath: Realms of EverQuest (Sony)
Champions: Return to Arms (Sony)
Def Jam Fight For NY (EA)
Disgaea: Hour of Darkness (Atlus)
Dynasty Warriors 2 (Koei)
Dynasty Warriors 3 (Koei)
Dynasty Warriors 3: Xtreme Legends (Koei)
Dynasty Warriors 5 (Koei) [non confermato, ma probabile]
Dynasty Tactics (Koei)
ESPN NBA 2K3 (SEGA)
ESPN NBA 2K4 (SEGA)
ESPN NFL 2K3 (SEGA)
ESPN NFL 2K4 (SEGA)
ESPN NHL 2K3 (SEGA)
ESPN NHL 2K4 (SEGA)
Evil Dead: A Fistful of Boomstick (THQ)
Fight Night 2 (EA)
Grandia II (UbiSoft)
Kessen III (Koei)
Madden NFL 2001 (EA Sports)
Shadow Hearts (Midway)
Shadow Hearts: Covenant (Midway)
Star Ocean III: Till the End of Time (Ubisoft)
Summoner (THQ)
Sword of the Samurai (Ubisoft)
WWE SmackDown: Here Comes The Pain (THQ)
WWE Smackdown! Vs Raw (THQ)



Per capire se un vg che possedete è multilingua (messaggio originale inviato da First Children):

Per sapere se un gioco che possedete è multilingua, ci sono 2 possibilità, alcuni giochi contengono un opzione tra i menù con cui cambiare lingua, altri invece partono automaticamente con la lingua settata nella console.
Nel secondo caso, se hai il gioco italiano e vuoi sapere se è multilingua, accendi la console senza un disco dentro, così accedi al Bios, vai nelle opzioni e cambia la lingua che ne so, in francese... quindi togli la memory card, inserisci il gioco, e vedi in che lingua ti parte, se parte in francese allora è multilingua...

Come ordinare articoli dati come "SOLD OUT", ma comunque in catalogo (trucchetto di El Gugliauser):
Ahem, un trucco c'e'... gia' usato un paio di volte e funziona... Si basa su di un bug del software che fa girare il sito di Play...
Vi faccio un esempio...
http://www.play.com/play247.asp?page...2259&p=34&g=48
e' un cofanetto dei Depeche Mode, dato come SOLD OUT e quindi senza pulsante BUY.
E se uno lo volesse? Tranquilli... Segnatevi il numero dell'articolo: 502259
Ora, andate su un QUALUNQUE altro oggetto in stock DELLO STESSO GENERE (quindi, nel caso dell'esempio, un altro CD musicale), e con il tasto destro andate sul pulsante BUY e fate "copia collegamento": ad esempio, l'URL che vi viene fuori e' qualcosa del tipo
http://www.play.com/play247.asp?page...e=1&add=186674
Come potete vedere, in questo URL compare per due volte 186674, che e' il codice di magazzino.
Bene, ricopiate sulla barra di Exlporer questo ultimo URL, e sostituite al suo interno (in entrambi i punti) il codice dell'oggetto che in realta' desideravate ma che e' Out of stock... ed ecco che miracolosamente ve lo troverete nel carrello.
E vi posso assicurare che vi arrivera' veramente, perche' Play lo riordina espressamente per voi (io ne ho approfittato un paio di volte, di cui una appunto con i cofanetti dei Depeche, che sono a meta' del prezzo di listino)! :asd:
Occhio solo che certe volte i giochi li tolgono proprio dal catalogo... non si limitano a scrivere "Sold out".


Qui troverete il topic relativo ai vg multilingua su GC.

[Conrad]

Snake, che ne dici di ripetere la lista dei giochi nella prima pagina del nuovo thread?
Ho preso Toca2 e NHL 2K5 UK, appena arrivano ti faccio sapere...

[Snake 2002]

Snake, che ne dici di ripetere la lista dei giochi nella prima pagina del nuovo thread?
Ho preso Toca2 e NHL 2K5 UK, appena arrivano ti faccio sapere...

Fatto.

Grazie.

[SnakeEater]

Che mi dite di GT4? sarà multi?

[Conrad]

Fatto.

Grazie.

Grande!

Che mi dite di GT4? sarà multi?

Penso proprio di sì, visto che sia il 3 che il prologue lo sono...ma la sicurezza l'avremo solo quando qualcuno lo comprerà..

[Snake 2002]

Grande!

Penso proprio di sì, visto che sia il 3 che il prologue lo sono...ma la sicurezza l'avremo solo quando qualcuno lo comprerà..

Quoto. Le probabilità sono cmq alte.

[Conrad]

GT4 Italiano ha la selezione delle lingue...quindi in linea teorica dovrebbe essere uguale a quello inglese...ma non c'è sicurezza (direi quasi sicurezza però)

[Snake 2002]

GT4 Italiano ha la selezione delle lingue...quindi in linea teorica dovrebbe essere uguale a quello inglese...ma non c'è sicurezza (direi quasi sicurezza però)

Ma è già uscito?

[Conrad]

Ma è già uscito?

esce oggi, ma dal mio negoziante è arrivato ieri...

[Snake 2002]

esce oggi, ma dal mio negoziante è arrivato ieri...

Ah, me ne ero dimenticato. Quest'edizione non mi interessa più di tanto.

Cmq aggiorno subito.

[ryusei]

aggiornate che il seguito di champions of norrath chiamato champions:return to arms nn sara multilingua ma solo in inglese

[Snake 2002]

aggiornate che il seguito di champions of norrath chiamato champions:return to arms nn sara multilingua ma solo in inglese

Hai la versione completa?

[ryusei]

Hai la versione completa?

no ancora deve uscire ma su psm c'era scritto che era in inglese proprio come il precedente


p.s ma GT4 è multilingua???

[Snake 2002]

no ancora deve uscire ma su psm c'era scritto che era in inglese proprio come il precedente


p.s ma GT4 è multilingua???

Preferisco aspettare la conferma di qualcuno che lo possieda. A volte le riviste sbagliano.

Dovrebbe.

[ryusei]

e suikoden 4 è multilingua????è gia uscito.....