Traducete please.
V Jump : Square Enix explique tout !
le 20/09/2003 à 18:14 par KujaFFman
Aujourd'hui 20 septembre 2003, tout le monde attend avec impatience que la réponse à toutes les rumeurs courant depuis un mois apparaisse... Et bien en fait il n'y aura rien. V Jump consacre en revanche un gros dossier aux prochains Dragon Quest, mais cela ne nous intéresse pas. Ce qui est beaucoup plus intéressant, c'est que la firme a dévoilé l'état de toutes ses équipes de développement, qu'elles travaillent ou non sur des titres connus ! Voilà une bonne manière de nous faire mijoter...
Voici donc le rapport complet de Square Enix, équipe par équipe.
Equipe de développement n°1
- Dirigée par Yoshinori Kitase
- Contenant 150 à 300 personnes
- Rapport hommes/femmes : 6/4
- Cette équipe réalise actuellement un projet qui risque d'être bientôt dévoilé.
- Le désir de Yoshinori Kitase (Final Fantasy VII, VIII, X) est de créer quelque chose de tout nouveau, il parle en effet d'esprit "pionnier."
Equipe de développement n°2
- Dirigée par Akitoshi Kawazu
- Contenant 100 personnes
- Rapport hommes/femmes : 4/1
- Interdiction de fumer dans cette partie du bâtiment, car Akitoshi Kawazu n'aime pas la fumée de cigarette !
- Cette équipe développe actuellement quelque chose mais nous devrons attendre pour savoir quoi. Akitoshi Kawazu est le créateur d'Unlimited SaGa, peut-être poursuit-il la création de sa série SaGa.
Equipe de développement n°3
- Dirigée par Hiromichi Tanaka
- Contenant 61 personnes
- Rapport hommes/femmes : 6/1
- Le dernier projet de cette équipe est Final Fantasy XI, un projet inachevé en quelque sorte...
Equipe de développement n°4
- Dirigée par Yasumi Matsuno
- Contenant 100 personnes
- Rapport hommes/femmes : 8/2
- Cette équipe recherche à créer un jeu qui n'a jamais été vu jusqu'à présent. En l'occurence, il s'agit de Final Fantasy XII !
- Les premières informations sur le jeu seront dévoilées cet automne. On parle du mois prochain...
Equipe de développement n°5
- Dirigée par Yusuke Hirata
- Contenant 100 personnes
- Rapport hommes/femmes : 8/2
- Cette équipe se charge de la création de jeux de sport (comme All Star Pro-Wrestling) et de remakes.
Equipe de développement n°6
- Dirigée par Toshiro Tsuchida
- Contenant 57 personnes
- Rapport hommes/femmes : 50/1
- Toshiro Tsuchida veut faire que la série Front Mission touche à plusieurs domaines différents. (Pourquoi pas le online ?)
- Le fait que les Front Mission attirent les fanas de mécanique explique le nombre réduit de femmes dans l'équipe...
Equipe de développement n°7
- Dirigée par Takashi Tokita
- Contenant 20 personnes
- Rapport hommes/femmes : 9/1
- Cette équipe réalise actuellement un jeu dont la sortie se fera à la fin de l'année prochaine. Takashi Tokita est le concepteur de The Bouncer en 2001 et de Hanjuku Hero VS 3D en 2003, deux jeux si différents qu'on ne peut pas savoir de quel genre sera le prochain.
Equipe de développement n°8
- Dirigée par Koichi Ishii
- Contenant 7 personnes
- Rapport hommes/femmes : 5/2
- Le nombre peu élevé de membres s'explique du fait que les concepteurs du dernier jeu de cette équipe (Sword of Mana) appartiennent tous à Brownie Brown et non à Square.
- Koichi Ishii est toujours tenté de faire un nouvel épisode de la série Seiken Densetsu.
Equipe de développement n°9
- Dirigée par Tamotsu Miyake
- Contenant 11 personnes
- Rapport hommes/femmes : 7/3
- Yuji Horii (créateur de Dragon Quest) fait un tour dans l'équipe chaque semaine.
- Cette équipe est celle de Dragon Quest, donc anciennement à Enix.
Equipe de développement n°10
- Dirigée par Yosuke Saito
- Contenant 16 personnes
- Rapport hommes/femmes : 5/1
- Cette équipe était autrefois à Enix.
- Yosuke Saito a aidé à la réalisation de Final Fantasy XI.
Président : Yoichi Wada
- Il aime évidemment Final Fantasy et Dragon Quest, mais aussi Metal Gear Solid et Dynasty Warriors.
- Il voyage beaucoup. Récemment, il était dans un fjord en Europe du Nord, emportant une GBA dans ses bagages.
- Son monstre préféré dans les jeux Square Enix est Monjar dans Dragon Quest, il le trouve "kawaii" (comme disent nos amis japonais).
- Il confirme une fois de plus que Square n'a pas l'intention de réaliser Final Fantasy X-3.
Voilà, vous savez maintenant tout ! On peut dire que Square Enix a choisi de ne rien laisser de côté, et on attend avec encore plus d'impatience les futures annonces. Tiens, à ce propos, il paraît que le prochain V Jump contiendra un nouveau jeu de la firme...