Resident Evil: Code Veronica X, data ufficiale PAL con sorpresa!

[Mignolo]

se è in italiano lo piglio di sicuro

[zave]

Inviato da Mignolo
se è in italiano lo piglio di sicuro

Te lo dico più tardi se è in italiano.

[Kivan]

Speriamo di si cavolo!!!

[Loth-Arwen]

Inviato da Dosse
Il GameCube nn soffrirà MAI di conversioni scadenti...Cmq, devo pigliare MGS quando uscirà sul Cubo, cioè tra poco...

pultroppo devo smentirti xche le conversioni Pal di tutti i Resident Evil x Game Cube soffrono della famosa lentezza dei 50herz prova una versione poi l'altra e te ne renderai conto...

[D@'N'sio]

Grandissimo!


lo prenderò

[Diddy]

Inviato da Bar Coloniali
Purtroppo, graficamente è nettamente inferiore rispetto a RE e RE 0 per Game Cube.

beh,era naturale...

[Sav]

Notiziona eccezzionale !!!
Però avendo già la versine PS2 non penso che me lo compro ...
E poi fra poco escono MGS e Pikmin 2.
Propio oggi ho finito Pikmin e poso dire che il seguito sarà assolutamente mio !

[Spectrator2]

ma secondo me c'è poco da stare allegri se sarà doppiato come metal gere solid per psx se lo compreò me lo vorro godere in inglese sperando nei sottotitoli

[Loth-Arwen]

Inviato da Spectrator2
ma secondo me c'è poco da stare allegri se sarà doppiato come metal gere solid per psx se lo compreò me lo vorro godere in inglese sperando nei sottotitoli

quoto

[Mignolo]

beh, nessun resident evil è stato doppiato in italiano

e poi non è che i sottotitoli siano eccelsi (da RE0: sembra di essere una bottiglia vuota. non sembra di essere nulla di speciale)

ma è stato tradotto con babelfish?

[Walrus]

Lo comprerò perrchè fan della serie, cmq....ricordo di averlo giocato per qualche ora a casa di conoscenti, sapreste indicarmi in cosa consiste il cpaitolo? Quali sono gli argomenti narrati della storia di RE?

GRAZIE.

[Link]

Inviato da zave
Te lo dico più tardi se è in italiano.

In effetti mi puzza un poco la notizia che sia Italiano... Localizzare un titolo PAL vorrebbe dire localizzarlo per tutte le altre lingue Europee, e non solo l'Italiano o l'Inglese. Di conseguenza ci sarebbero ritardi nella distribuzione del gioco, e non penso che Capcom perda tempo a questo visti i progetti, curati da Mikami, come Killer 7 o ancora meglio Resident Evil 4.

[BLUE]

Inviato da Link
In effetti mi puzza un poco la notizia che sia Italiano... Localizzare un titolo PAL vorrebbe dire localizzarlo per tutte le altre lingue Europee, e non solo l'Italiano o l'Inglese. Di conseguenza ci sarebbero ritardi nella distribuzione del gioco, e non penso che Capcom perda tempo a questo visti i progetti, curati da Mikami, come Killer 7 o ancora meglio Resident Evil 4.

Scusa...se ti ricordi, la versione PS 2 aveva GIA' le altre lingue europee ma mancava soltanto l'italiano, quindi....le altre lingue sono già pronte oltre l'inglese, manca solo la nostra...quindi non credo che perderebbero tempo più di tanto soltanto ad aggiungere la localizzazione italiana...sono passati un sacco di mesi dall'uscita USA, perlomeno mi sembra lecito aspettarsi la traduzione ( ovviamente il parlato lo voglio inglese, ma il resto se permetti.. ), tanto che ci vuole a trasportare la lingua madre per ogni versione Europea?? Ripeto, tutte le lingue sono già disponibili a suo tempo, il gioco è sempre lo stesso, perciò fai i conti.|) Se poi non sanno fare "copia e incolla" ed aggiungere solo una lingua in più, allora sono proprio deficenti!!!
BYE BYE!
ps: spero che non sia ai livelli dello zero...d'accordo che è l'origine di tutta la saga, ma non della grammatica italiana!!!

[Dosse]

Zave, nn tenerci sulle spine...

[Smoker 45754]

RE non mi interessa