d3dx9_35.dll non c'è e una reinstallazione potrebbe risolvere il problema.
La prima cosa che mi è venuta in mente è stata quella di reinstallare Directx 9.0c, ma io possiedo Windows Vista SP1 con directx 10 ... c'è qualche problema se installo anche la versione 9.0?
Il problema si verifica all'avvio del gioco LOST: Via Domus