SEGA ha di recente rilasciato un nuovo, breve filmato per mostrare i cambiamenti occorsi al volto di Kyohei Kamura: il personaggio, che fino a qualche mese fa era interpretato da Pierre Taki, ha dovuto essere parzialmente riscritto in seguito al cambio di doppiatore.
Throughout Yagami's investigation, he'll have to collaborate with, and occasionally face off against, some of the most powerful individuals in Kamurocho.
Meet Kyohei Hamura, the intimidating captain of the Matsugane Family.https://t.co/wAlKs3Jrm8 pic.twitter.com/AVLyFbqwgt
— RGG Studio (@RGGStudio) April 16, 2019
Judgment: Kyohei Kamura cambia volto
L’interprete originale era stato infatti arrestato per possesso di cocaina: in Giappone, fare uso di sostanze stupefacenti è considerato un crimine gravissimo e disonorevole, al punto da arrivare parzialmente a stroncare la carriera di una persona. Taki, in effetti, è stato estromesso anche da Kingdom Hearts 3, nel quale doppiava il pupazzo di neve Olaf.
Il cambio di doppiatore, comunque, non ha spostato la release occidentale del gioco (che in Giappone, dov’è uscito lo scorso 13 dicembre, è stato temporaneamente sospeso dalle vendite): Judgment arriverà in Europa e in Italia come pianificato, il prossimo 25 giugno, in esclusiva su PlayStation 4.
