Judgment, spin-off della serie Yakuza sviluppato da SEGA e uscito in Giapponese lo scorso dicembre, arriverà qui in Occidente alla fine di giugno su PlayStation 4. Il titolo avrà per la prima volta anche un doppiaggio in inglese (oltre ai sottotitoli in italiano) e SEGA, in queste settimane, ci sta accompagnando verso la data di uscita mostrando alcune delle voci che ci accompagneranno nel gioco.
Judgment: le voci inglesi di Masaharu Kaito e Mafuyu Fuji
I nuovi video dedicati al doppiaggio inglese sono incentrati sue due personaggi principali del titolo, entrambi amici del protagonista. Il primo è Masaharu Kaito, doppiato da Crispin Freeman, membro della Yakuza sempre pronto a supportare i propri amici nei momenti critici, descritto come un “uragano” da Freeman. Il secondo è Mafayu Fuji, doppiata da Cherami Leigh, un’avvocato che prova un interesse amoroso verso il protagonista, descritta da Leigh come un personaggio capace di avere molte sfaccettature. Il titolo arriverà su PlayStation 4 il prossimo 25 giugno.
Check out what @CrispinFreeman thinks about his Judgment character, Kaito, and about keeping the original spirit of the game alive in the English dub.https://t.co/wAlKs412KI pic.twitter.com/AO16oYDGA1
— RGG Studio (@RGGStudio) May 16, 2019
"Just like human beings, she's very well-rounded, she's very real, and very multi-dimensional."@CheramiLeigh breaks down what makes her character, Mafuyu Fujii, stand out in Judgment and talks about how she got hooked into the story.https://t.co/wAlKs3Jrm8 pic.twitter.com/rOQyg0r0vS
— RGG Studio (@RGGStudio) May 8, 2019